【歌詞和訳】Like It Is -Kygo, Zara Larsson & Tyga/ライクイットイズ - カイゴ、ザラ・ラーソン、タイガ
Apple Music
- provided courtesy of iTunes
[Verse 1: Zara Larsson]
Maybe you should leave this girl aloneきっとこの女を放っておくべきよ
But you won'tでもあなたはしようとしないし
But you don'tしてくれない
Now delete my number from your phoneあなたの携帯から私の番号を消して欲しい
But you won'tでもあなたはしない
You gotta go, ohあなたは私から離れるべきよ
Line by line一行ずつ
Gotta spell it right out (Yeah)
綴る必要があるんだ
[Pre-Chorus: Zara Larsson]
I don't know what you're looking forあなたが何を探しているのか分からないけど
But I don't think it's meでも私じゃないと思う
I wish I could give you my all一度は私のすべてを捧げられたら良かったんだけど
Not caught in make believeもう騙されない
I don't feel how you feelあなたがどう感じるか分からないけど
I'm just telling it like it isありのままをただ伝えてるだけよ
I don't need you to say those words no more
もうその言葉を言う必要ない
[Chorus: Zara Larsson]
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it isありのままをただ伝えてるだけよ
[Verse 2: Tyga]
Yeah, hold on wait a minute, let's make this right (Yeah)ちょっと待って、やり直そうよ
You're the only one thing that I need in my life (I need)君は僕の人生で必要な唯一の人だ
And I ain't never met a girl like you before (You before)僕は君のような人に今まで会ったことがない
I could tell you everything君にすべてを伝えるよ
if you need to know (Need to know)
君が知る必要があるならね
We was perfect before and I made mistakes (Yeah)
前までは完璧だったけど僕は間違えを犯した
Told you I was all in, we can raise the stakes君の為に何でもするって言ったし、これからも何でもするから
Even though I'm a player I ain't contemplate僕はもうじっくり考えられない
Now you on a vay-cay, hotel, heartbreak君は失恋した心を和ませるために休暇を嗜んでいるんだろう
Champagne, all day, on me, oh yeahマイアミで友人とシャンパンを一日中飲んで
Miami with you friends, you ain't worried 'bout me
君は僕のことなんて気にかけてもいないだろう
Got a room with a suite, so drunk, lose the keyスイートルームで酔っ払って、鍵をなくして
And I know we ain't over so, the ring, you can keep, ayでも僕たちはまだ終わったわけじゃないから指輪はつけたままにして
We be right back tomorrow night (Tomorrow night)明日の夜にでも話し合おう
It's for life, you know we ride or die (Ride or die)伸るか反るか人生を懸けたものになる
Single for the night but you still mine今晩は独り身だけど君はまだ僕のものだよ
And I'ma chill with this shawty just to kill the time, y'know
この子とただ暇をつぶしてただけなんだよ、わかってくれよ
[Chorus: Zara Larsson]
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it isありのままをただ伝えてるだけよ
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it is (You got me, you got me)ありのままをただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it, telling it (You got me, you got me)ただ伝えてるだけよ（わかったでしょ）
I'm just telling it like it isありのままをただ伝えてるだけよ
